Kevätpörriäisiä odoteltaessa vuoden 2019 maaliskuussa Gaudeamus julkaisi suomentamani kirjan ”Kimalaisen kyydissä – Matka mesipistiäisten maailmaan”. Sen on kirjoittanut tunnettu brittiprofessori Dave Goulson (alla kertomassa mesipistiäisistä kirjaa julkistettaessa).
Luomusti viljelevä puutarhuri tai palstanpitäjä suojelee omalta pieneltä osaltaan luonnon monimuotoisuutta. Mitä enemmän kasvilajeja, kukkia, katteita, ojanpientareita, rikkaruohoja, reunapusikoita, risukasoja, komposteja, sen paremmin löytyy myrkytöntä ruokaa ja suojapaikkoja hyönteisille ja niitä naposteleville linnuille ja nisäkkäille.
Erityisesti pölyttäjähyönteiset ilahduttavat puutarhan hoitajaa kasvien pölytyspalvelullaan. Suurimman osan luonnonkasveista pölyttävät kimalaiset, ja monen lajisia kimalaisia ilmestyy puutarhaankin heti, kun olot ovat otolliset.
Kimalaisen kyydissä -kirja kertoo hauskoin, omakohtaisin tarinoin kimalaisten elintavoista, tutkimuksesta ja suojelusta.
Kirjaa saa kirjakaupoista, kirjastoista ja netistä, esimerkiksi suoraan kustantajalta: Kimalaisen kyydissä